- 大 馬 大 多 數 華 人 家 庭 是 以 方 言 來 做 「 家 語 」 的 , 大 馬 的 山 東 人 在 家 裡 說 山 東 話 , 上 海 人 在 家 說 上 海 話 , 我 家 是 廣 東 人 ( 廣 東 高 州 ) , 但 在 家 裡 是 以 華 語 來 交 談 的 , 我 家 在 大 馬 可 說 是 「 異 類 」 , 但 我 們 家 裡 說 的 可 是 道 地 的 大 馬 華 語 , 所 以 我 對 大 馬 華 語 有 一 般 大 馬 人 所 沒 有 的 自 豪 感
- 大 馬 華 人 一 向 崇 拜 主 流 的 中 國 國 語 普 通 話 口 音 , 但 近 來 的 情 況 有 所 改 變 , 電 視 和 電 台 的 廣 告 開 始 用 大 馬 華 語 , 就 連 本 地 的 中 文 連 戲 劇 也 開 始 使 用 大 馬 華 語 , 看 來 大 馬 華 語 的 地 位 是 提 升 了 ( 因 為 大 馬 不 諳 華 語 的 華 人 減 少 ? ) , 不 久 的 將 來 , 必 然 連 華 語 新 聞 報 告 也 使 用 大 馬 華 語 , 真 正 的 使 大 馬 華 語 「 雅 言 化 」 。
- 這 網 頁 所 列 的 都 只 是 大 馬 華 語 發 音 的 變 化 , 其 實 , 大 馬 華 語 和 中 國 國 語 普 通 話 最 大 的 差 別 是 在 於 使 用 的 詞 彙 以 及 文 法 , 這 些 我 還 在 收 集 , 但 恐 怕 會 費 我 好 久 的 時 間 , 如 果 有 人 可 以 建 立 這 樣 的 一 個 網 頁 就 再 好 不 過 了 。
- 這 網 頁 主 旨 是 提 倡 大 馬 華 語 媒 體 全 面 使 用 大 馬 口 音 ( 包 括 新 聞 報 導 ) , 但 並 不 提 倡 使 用 大 馬 式 詞 彙 以 及 文 法 來 報 導 新 聞 , 或 提 倡 「 發 明 」 大 馬 式 的 白 話 文 , 畢 竟 除 了 堅 持 使 用 漢 字 以 外 , 遵 守 主 流 的 「 標 準 」 書 寫 方 式 ( 例 如 使 用 當 今 的 文 言 文 ─ ─ 白 話 文 ) , 是 大 馬 華 人 和 世 界 上 其 他 炎 黃 子 孫 保 持 低 障 礙 文 化 交 流 的 不 二 法 門 。
- 政 治 地 理 的 差 距 , 以 及 時 間 的 增 長 , 注 定 大 馬 華 語 和 主 流 的 中 國 國 語 普 通 話 之 間 的 距 離 會 繼 續 加 大 。 但 不 用 擔 心 , 還 有 偉 大 的 漢 字 會 把 大 馬 漢 人 和 其 他 的 炎 黃 子 孫 緊 繫 在 一 起 , 這 就 是 漢 字 偉 大 的 地 方 。 即 使 未 來 大 馬 華 語 演 變 成 一 種 新 的 漢 族 方 言 , 大 馬 漢 人 寫 的 肯 定 還 是 漢 字 ! 大 馬 華 人 應 該 成 為 反 對 文 字 改 革 派 的 急 先 鋒 。 ( 文 字 改 革 派 主 張 消 滅 漢 字 , 用 拼 音 文 字 如 拉 丁 字 母 代 替 漢 字 )

觀看投票結果
按上圖加入大馬華語郵址列,本網站有最新消息或是網友交流區有新貼,你將會被通知
資料只供本網的通訊使用
趙里昱
zanzang@malandrin.org